Romanization
([Jonghyun]Aigo himdeul-eo)
([Jonghyun]Aigo himdeul-eo)
([Sojin] YA oneul-i nolae kkeut naeyaji)
([Jonghyun] eo Oneul? Hh Naeil haja.. )
([Sojin] naeil? )
([Jonghyun] naeil haja naeil, oneul himdeul-eo)
[Jonghyun] Naeil jjeum himnae myeon dwae ani neo mole jjeum ila do dwae
Han daljjeum neo uul uul haedo na yeogiseo isseul geoya ( gue chi? )
(uri ga) salmyeon seo maeil sinnal sun eobsjanha
(uri ga) pyengsaenguel nunmul heulil geot do anijanha
(gwaengchanha ) (jinjja?) (gwaengchanha) haru jjeum modu jechyeo dago swieo do dwae
Naeil jjeum himnaemyeon dwae ani neo mole jjeum ilado joha
Han dal jjeum neo uul uul haedo na yeogiseo isseul geoya (jinjja)
Kakkeum eun wae naman motnassji ddo wae naman an dwiji
Sseumsseul hada mothae sseulalil jeongdolo
(dabdab hal ddae) gue lel ddae ( mag mag hal ddae) hanbon jjeum
Bonae juneun geotdo gueli nappeujin anha
(uri ga )Salmyeonseo maeil sinnal sun eobsjanha
(uri ga) Pyeong saeng-eul nunmul heullil geotdo anijanha
(gwaengchanha) (jinjja ji?) (gwaengchanha) haru jjeum modu jechyeo dugo swieo do dwae
Naeil jjeum himnaemyeon dwae ani neo mole jjeum ilado joha
Handaljjeum neo uul uul haedo na yeogiseo isseul geoya
(yeah)
(uri ga) salmyeon seo maeil sinnal sun eobsjanha
(uri ga ) pyeongsaeng-eul nunmul heulil geotdo anijanha
(gwaengchanha) (jinjja? ) (gwaengchanha) halu jjeum modu jechyeo dugo swieo do dwae
Naeil jjeum himnaemyeon dwae ani neo mole jjeum ilado joha
Handaljjeum neo uul uul haedo na yeogiseo isseul geoya
Neo uul uul haedo na yeogiseo isseul geoya
I'm here~
Indonesia Translation
Astaga.. melelahkan
Hey, kita harus menyelesaikan lagu ini hari ini
Eo? Hari ini? Ayo kita lakukan besok saja..
Besok?
Besok saja ya besok.. aku capek hari ini..
Tidak apa untuk kembali bersemangat besok, tidak. Bahkan tidak apa jika kita melakukannya sehari setelahnya
Bahkan jika kamu sedang badmood, badmood selama sebulan, aku akan selalu ada disini untukmu (ya kan?)
(Kita) tidak bisa bersenang – senang setiap hari seperti kita hidup
(Kita) juga tidak akan menghabiskan waktu kita untuk itu
(Tidak apa (benarkah?) tidak apa) tidak masalah untuk mengesampingkan semuanya dan beristirahat hanya untuk satu hari
Tidak apa kembali bersemangat besok, tidak. Bahkan tidak apa jika kita melakukannya sehari setelahnya
Bahkan jika kamu badmood, badmood selama sebulan, aku akan ada disini untukmu (tentu saja)
Terkadang, kenapa hanya aku satu – satunya yang bodoh? Atau kenapa hanya aku satu-satunya yang tidak melakukan dengan baik?
Aku merasa pahit, aku tidak bisa ke titik yang sulit untuk ditanggung
(ketika ini menggerahkan) pada saat itu (ketika suram)
Tidak buruk untuk membuang waktu sesekali
(Kita) tidak bisa bersenang – senang setiap hari seperti kita hidup
(Kita) juga tidak akan menghabiskan waktu kita untuk itu
(Tidak apa (benarkan?) tidak apa) tidak masalah untuk mengesampingkan semuanya dan beristirahat hanya untuk satu hari
Tidak apa kembali bersemangat besok, tidak. Bahkan tidak apa jika kita melakukannya sehari setelahnya
Bahkan jika kamu badmood, badmood selama sebulan, aku akan ada disini untukmu Yeeaah
(Kita) tidak bisa bersenang – senang setiap hari seperti kita hidup
(Kita) juga tidak akan menghabiskan waktu kita untuk itu
(Tidak apa (benarkah?) tidak apa) tidak masalah untuk mengesampingkan semuanya dan beristirahat hanya untuk satu hari
Tidak apa kembali bersemangat besok, tidak. Bahkan tidak apa jika kita melakukannya sehari setelahnya
Bahkan jika kamu badmood, badmood selama sebulan, aku akan ada disini untukmu
Huuu.. bahkan jika kamu badmood, aku akan ada disini untukmu.. Aku disini~
cr: http://www.wowkeren.com/lirik/lagu/jonghyun/by-tomorrow.html#ixzz3X4hiVxJO
https://ayinhandwriting.wordpress.com/2015/04/10/shinee-jonghyun-by-tomorrow-hangeul-romanization-indonesian-translate/#more-1536
No comments:
Post a Comment