Lirik Lagu SHINee - Your Name [ROM+IND TRANS]

Romanization

[Onew] Nee gin saeng.meori nan hwanghol.hae

Nal seuchyeogal ddae ajjil.han geol nan

Geureol ddaemada nan nee yeppeun eereumeul

Bulleobogo shipeo eereok.hae

[Key] Gakkeum neega seulpeul ddaen

Nan neo.ae mameul molla

[Taemin]Geureol.ddae nan kiseuhaji

[Jonghyun]Neo.ae jakeun son.ae ipmachoom

Geureok.hae poollindamyeon nan meot beonirado

[All] Nareul boolleojweo my name

Oneuli baro your day

Neoreul wihae modeungeol haejul

Namani hal su itneun jakeun sunmooleul

Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

[Key] Saebbalgan ipsool dalkomhan neoae geu ipsool

[Minho] Seolleyeo jeom.jeom ddeolryeowa

Neoreul bol ddaemada

[Jonghyun] Neoreul gatgo shipeo

Gatchi chana hanjan hajago malhaebolkka, yeah

[All] Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde

Neon nae mameul moreuneun geoni

Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae

Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya

[Minho] Neoae jakun gwitga.ae ipmachoom

Ipsool kkeutae geollineun hanmadi.ae nan mumchoom

Sesangae joongshim.aeseo neo.aegae gidaelgae

Geurigo ddaseuhagae soksakilgae

[Taemin] Manyeonpil gateun moseupeuro

[Key] Byeonhaji annun uri sarang

[Jonghyun] Kkok neo.ae mamae jeokeo dul kkeoya

[Onew] Nae sonjapa naneun yeojeonhee falling in love with you

[All] Nareul boolleojweo my name

Oneuli baro your day

Neoreul wihae modeungeol haejul

Namani hal su itneun jakeun sunmooleul

Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

[All] Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde

Neon nae mameul moreuneun geoni

Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae

Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya

([Minho] Neol saranghae)

[Onew] Soksakilgeoya

[Jonghyun] Boolleojweo my name baby

([Onew] Boolleojweo my name baby)

[Jonghyun] Oneuli your day baby

([Onew] Oneuli your day baby)

[Jonghyun] Boolleojweo my name

Terjemahan Indonesia

[Onew]Aku terkesima dengan rambut lurus panjang milikmu

Aku merasa pusing ketika kau melewatiku

Kapanpun itu terjadi

Aku ingin untuk memanggil namamu yang canti

Seperti ini

[Key] suatu waktu ketika kamu sedih

Aku tidak tahu apa yang kau rasakan

[Taemin] selama itu, aku mencium mu

[Jonghyun] aku mencium tangan kecilmu

Jika itu membuatmu merasa lebih baik

Aku bisa melakukannya berkali-kali

[All] panggil aku, namaku

Hari ini adalah harimu

Aku akan melakukan apapun untukmu

Aku ingin memberimu sebuah hadiah kecil

Yang hanya bisa kuberikan untukmu

Aku akan berlari padamu dan mengakui

[Key] bibir merah itu, bibir merah yang manis milikmu

[Minho] hatiku berdebar, aku bergetar lagi dan lagi

Setiap kali aku melihatmu

[Jonghyun] aku ingin memilikimu

Haruskah kita meminum segelas teh bersama dan berbicara?

[All] aku ingin memainkan sebuah permainan

Denganmu sepanjang hari

Tidakkah kamu tahu perasaanku?

Itu jelas hanya satu hari ini

Aku ingin membisikkan cintaku padamu

Cukup untuk membuatmu bahagia

Dan takjub

[Minho] sebuah kecupan di telinga kecilmu

Aku berhenti karena satu kata

Menggantung disudut bibirmu

Aku akan bersandar padamu di tengah dunia

Dan aku akan berbisik hangat

[Taemin] cinta kita tidak akan berubah menjadi

[Key]tampilan dari pulpen

[Jonghyun] aku akan dengan yakin menulis perasaanmu

Genggam tanganku

[Onew] aku masih jatuh cinta padamu

[All] panggil aku, namaku

Hari ini adalah harimu

Aku akan melakukan apapun untukmu

Aku ingin memberimu sebuah hadiah kecil

Yang hanya bisa kuberikan untukmu

Aku akan berlari padamu dan mengakui

[All] aku ingin memainkan sebuah permainan

Denganmu sepanjang hari

Tidakkah kamu tahu perasaanku?

Itu jelas hanya satu hari ini

Aku ingin membisikkan cintaku padamu

Cukup untuk membuatmu bahagia

Dan takjub

([Minho]aku mencintaimu)

[Onew] aku ingin membisikkan

[Jonghyun] panggil namaku, baby

([Onew] panggil namaku, baby)

[Jonghyun]hari ini adalah hari untukmu baby

([Onew] hari ini adalah hari untukmu baby)

[Jonghyun]panggil namaku

cr : https://ameonyq.wordpress.com/2011/05/15/shinee-lyrics-your-name-hangulromanizationtranslateterjemahan/

Romanization

[Onew] Nee gin saeng.meori nan hwanghol.hae
Nal seuchyeogal ddae ajjil.han geol nan
Geureol ddaemada nan nee yeppeun eereumeul
Bulleobogo shipeo eereok.hae

[Key] Gakkeum neega seulpeul ddaen
Nan neo.ae mameul molla
Geureol.ddae nan kiseuhaji
Neo.ae jakeun son.ae ipmachoom
Geureok.hae poollindamyeon nan meot beonirado

[All] Nareul boolleojweo my name
Oneuli baro your day
Neoreul wihae modeungeol haejul
Namani hal su itneun jakeun sunmooleul
Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

[Key] Saebbalgan ipsool dalkomhan neoae geu ipsool
[Minho] Seolleyeo jeom.jeom ddeolryeowa
Neoreul bol ddaemada
[Jonghyun] Neoreul gatgo shipeo
Gatchi chana hanjan hajago malhaebolkka, yeah

[All] Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde
Neon nae mameul moreuneun geoni
Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae
Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya

[Minho] Neoae jakun gwitga.ae ipmachoom
Ipsool kkeutae geollineun hanmadi.ae nan mumchoom
Sesangae joongshim.aeseo neo.aegae gidaelgae
Geurigo ddaseuhagae soksakilgae

[Taemin] Manyeonpil gateun moseupeuro
[Key] Byeonhaji annun uri sarang
[Jonghyun] Kkok neo.ae mamae jeokeo dul kkeoya
[Onew] Nae sonjapa naneun yeojeonhee falling in love with you

[All] Nareul boolleojweo my name
Oneuli baro your day
Neoreul wihae modeungeol haejul
Namani hal su itneun jakeun sunmooleul
Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

[All] Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde
Neon nae mameul moreuneun geoni
Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae
Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya
([Minho] Neol saranghae)

[Onew] Soksakilgeoya
[Jonghyun] Boolleojweo my name baby
([Onew] Boolleojweo my name baby)
[Jonghyun] Oneuli your day baby
([Onew] Oneuli your day baby)
[Jonghyun] Boolleojweo my name